* 尊敬的客戶，如果您選擇“自取”運輸方式，請注意：

• 重要提示：請通過聯繫表格告知您首選的取件日期和時間。
• 週一至週五上午 9 點至下午 5 點（公共假期除外）可以從我們公司取貨。
• 取車地點：台北市士林區中山北路156號3樓（Google maps）。

** 如果您想讓您的訂單由Lalamove配送，請通過LINE聯繫我們，以便我們獲得您的地址，計算出運費，然後與您確認訂單。

*** 非冷藏配送僅適用於甘草等產品。如果訂單中包含德國香腸或其他德國肉製品，將採用冷凍運送。

**** 如果您的運送方式選擇"店到店"，那麼請在結帳頁面註明，或是透過電子郵件和LINE訊息告知哪一家便利商店。

***** 冷凍配送由黑貓負責，通常在第二天送達。

* Dear Customer, if you choose shipping method "Pickup" please note:

• IMPORTANT: Please advise your preferred pickup date and time through the contact form.
• Pickup from our company is possible Monday to Friday 9 am to 5 pm (except public holidays).
• Pickup location: 3F, No. 156 Zhongshan North Road, Shilin District, Taipei City (Google maps).

** If you want to have your order delivered by Lalamove, please contact us via LINE so that we can get your address, calculate the shipping fee, and then confirm the order with you.

*** Non-Frozen Delivery is only available for products such as licorice. If the order includes German sausages or other German meat products, it will be shipped with frozen delivery.

**** If you choose shipping method "7-11 to 7-11", please inform us via the notes on the checkout page, email, or via LINE to which 7-11 you want your order to be delivered.

***** Frozen Delivery is handled by BlackCat which usually deliver on the next day.